NYU 석사 과정 어드미션을 받았습니다.
워낙에 비싼 동네라, 유급 인턴쉽으로 페이를 받을 수 있냐고 물었더니,
아래와 같이 답변이 왔네요. 학생들이 summer internship을 필수로 들어야하거든요.
I just wanted to follow up and confirm that you would be eligible for one of our $10, 000 summer internship awards.
저 굵게 적은 부분의 말은, 만달러 어워드의 일부를 준다는 말인지, 아니면 만달러 전체를 준다는건지,
would be eligible for 라면 받을 수도 있다는 건지, 확실히 준다는건지..;;
만달러면 아주 큰 액수는 아니지만, NYU와 다른 학교 둘 중에 어딜 갈 지를 정하는데 중요한 변수가 됩니다.
만달러를 확실히 준다! 라고 받아들여도 되는걸까요?
답변 부탁드려요. 감사합니다.