아~ 1년 defer 했다 이런 상황이..ㅠ.ㅠ;;
ㅠ.ㅠ;; | 2010.04.02 | 조회 1903

퍼듀 대학 1년 defer 햇는데..

갑자기

퍼듀 ==> I have not yet received a new application for Fall from you. Do you still wish to attend in Fall 2010?

Please let me know your plans as soon as possible.

Thank you,

제 답===>Yes, I want to attend in Fall 2010.
Do you tell me what I need to do?

퍼듀===> You need to submit a new application, but not recommendation letters.

You also must submit transcripts for any classes you have taken since you sent the last one in.

This includes a final transcript if your degree has already posted.

그리고 제 질문

===> First of all, I'm really sorry for bothering you.

When I read your E-mail, I'm little bit embarrassed. So, I made some mistake in my mail.
(This is because I thought that I don't need any action for Fall 2010 before registration.)

Please, excuse me.

I finish my last mail.

I want to attend in Fall 2010, But I have some questions.

1. If I submit new application for attending in Fall 2010,

can I attend in Fall 2010 without any reviewing application for admission??
If not, (if it is not sure that I can attend in Fall 2010),

I will submit my new application for attending Fall 2011 for my personal reason.

퍼듀 답 ====> Your admission is not guaranteed, but i am 95% sure you will be re-admitted for Fall 2010.

이렇게 왔네요..그럼..이거 새롭게 apply 하는 것 같은데...

제가 제대로 이해 하는거 맞나요??

맞다면 저 2011년도에 reapply 하겠다고 말하려구요..미국 경제 사정이 안 좋아 져서 펀딩 사정이 안 좋아서

어느 정도 돈을 모아서 가야 될듯 해서요..ㅜ.ㅜ;;

님들 이 상황 풀이 좀 해 주세요~~

어차피 다시 admission 받는게 좋을까요?

아니면 이렇게 질문 해서 확인을 받는게 좋을까요??

If I reapply for Fall 2011, can you be 95% sure I will be re-admitted for Fall 2010?

If you can, I want to reapply for Fall 2011 because of my personal reason. My condition for studying will be much better.

윗   글
 간단한 영작 조언 부탁드립니다.
아랫글
 gatech, USC 합격 여부 알려달라고 메일 보내려고 하는데요..