유학생연애 소통이 좀 어려워요
언어 | 2019.10.28 | 조회 145

중국인 남자친구가 있는데

대화를 하려면 서로 영어를 해야해요


근데 서로 모국어로 대화하는게 아니다보니

영어를 쓰면서 작은 오해같은게 생길때도 있어요ㅠㅠ


한국어 표현으로는 칭찬인데 중국에서는 그렇지않은 경우도있고

남친도 칭찬으로 쓴말인데 제가 별로 기분 안좋게 들을때도 있고...


어떻게 해야 서로 오해를 안하게될까요 ㅠㅠㅠ

총 상금 1,500만원★ 1위 해커스 광고공모전 도전하기▶ 바로가기

윗   글
 왠 정신과의사가 남자친구를 자꾸 따라다녀요.
아랫글
 유학생 연애 고민ㅠㅠ 좋아하는데 호감 표현을 못하겠어요.