언제까지 여기 있을꺼야??
매거진 | 2008.05.07 | 조회 762
여기는 시카고입니다. 이제 곧 방학이 되면 애들이 고향에 돌아가잖아요. 근데 "언제까지 시카고에 있을거야?"라는 말은 어떻게 하나요? 물론 쉽게 "언제 고향으로 갈꺼야?" (When are you going home?) 하면 되겠지만 그것보단 언제까지 여기 머물거야? 그 언제까지라는 표현이 배우고 싶어서요. "By when are you staying here?" "Until when are you staying here?" 말 되나요? 좀 틀린 표현 같아서요 -_-;; 고수님 리플 부탁드려용

18하반기 대기업 인적성 올패스 ▶ 지금신청 시 30%즉시할인 바로가기

윗   글
 ★★★정말 궁금했어요!!!!!!!!!!!!!
아랫글
 영어일기를 쓰던중에 어떻게 써야 할지,